路透北京/芝加哥4月14日电- - -全球粮食商Archer-Daniels-Midland （ADM.N：行情）周一表示，该公司已开始关闭在中国的国内贸易业务，并在其最大业务部门裁员，以削减全球成本。

该公司在一份电子邮件声明中表示，此举旨在帮助ADM “在充满挑战的环境中保持敏捷”。ADM自去年以来一直卷入会计丑闻。

该公司没有透露裁员人数，但一位知情人士表示，裁员将影响40至50名员工，在金融中心上海只留下约10名员工。

“中国的整个农业服务和油籽业务团队基本上都被裁掉了，”该消息人士称，这是ADM最大的业务部门。

另一位消息人士称，从本周开始，ADM上海子公司Toepfer将裁员约30人，并称这是今年稍早宣布的全球成本削减计划的一部分。

由于农作物价格暴跌、通货膨胀导致消费者需求减少以及农作物加工利润率疲软，ADM的盈利受到了侵蚀，其大型农业服务和油籽部门去年的营业利润下降了40%。

华盛顿和北京之间日益紧张的贸易关系，现在正给ADM带来新的不利因素，该公司依赖最大农产品出口国美国和最大进口国中国之间的贸易。

ADM在声明中表示，Toepfer Shanghai国内交易的逐步淘汰预计将于9月底结束，并补充称，该公司在上海的其他业务不会受到影响。

ADM在2月份开始裁员，作为在未来三到五年内节省5亿到7亿美元成本削减计划的一部分。该公司公布了六年来最疲弱的第四季度调整后利润。

ADM股价周一收高1.3%，报46.43美元，上周曾跌至近五年来最低水平。

表情 点击这里取消回复。